Condição de saúde bucal de idosos residentes em instituições de longa permanência em Teresina - PI / The institutionalized elderly patients' oral health condition in long time permanence institutions in Teresina - PI

INTRODUÇÃO: O processo de envelhecimento populacional é crescente em nosso país e representa um desafio tanto à sociedade como aos sistemas de saúde. Diante disso, torna-se necessário o planejamento de políticas públicas voltadas à prevenção e ao controle das doenças bucais tendo em vista que a presença destas patologias afeta diretamente a qualidade de vida do idoso. Neste contexto, é importante que se tenha conhecimento dos dados epidemiológicos deste grupo populacional. OBJETIVO: avaliar a condição de saúde bucal de idosos institucionalizados em Teresina ­ PI. METODOLOGIA: coleta de dados foi realizada em duas instituições de acolhimento ao idoso, localizadas em Teresina-PI, onde foram analisados CPO-D, Índice Periodontal Comunitário (IPC) e uso e/ou necessidade de prótese de 19 idosos, institucionalizados, com idade entre 65-74 anos. RESULTADOS E DISCUSSÃO: foi encontrado um elevado índice de CPO-D (29,95), presença de 8,77% dos sextantes com doenças periodontais, altas porcentagens de idosos edêntulos, onde 50% usavam prótese na arcada superior e 23,82% na inferior. Quanto à necessidade do uso de prótese nas arcadas, apresentaram-se os seguintes valores: 52,64% na arcada superior e 84,21% na inferior. Os resultados demonstram que as condições de saúde bucal nos idosos institucionalizados examinados são precárias. CONCLUSÃO: medidas de promoção e recuperação da saúde são necessárias nas instituições públicas e filantrópicas de longa permanência em Teresina-PI (AU)

Introduction: Population aging in our country represents a challenge both for society and healthcare systems. Therefore, it becomes necessary the development of public policies for the prevention and control of oral diseases in the elderly given that the presence of these conditions directly affect the quality of life of that segment of the population. AIM: to evaluate the oral health status of institutionalized elderly in Teresina, State of Piauí. Metodology: Data collection was conducted in two long permanence institutions for the elderly, located in Teresina, Piauí. Thus, 19 institutionalized volunteers, between the ages of 65 and 74 years, had their oral conditions analyzed through the analysis of three indexes: DMF Index, Community Periodontal Index (CPI) and the use or need for dental prosthesis. Results and discussion: It was found a high DMF Index (29.95), a presence of 8.77% of sextants with periodontal disease, high percentages of edentulous ones, in which 50% used prosthesis in the upper arch and 23.82% in the lower arch. The results show that the oral health status in the elderly are not satisfactory. Conclusion: oral health promotion measures are needed in public and philanthropic long-permanence institutions in Teresina, Piauí (AU)

Imuno-expressão da DNMT1, DNMT3a e DNMT3b nos tumores odontogênicos / DNA methyltransferase 1, 3A and 3B immunohistochemical expression in odontogenic tumours

Os tumores odontogênicos são um grupo heterogéneo de lesões formadas a partir de tecidos que dão origem ao dente. A metilação do ADN, uma adição covalente de um grupo metilo na posição 5 de carbono de um nucleótideo de citosina, é considerado um importante regulador da expressão génica. A adição do radical metil é catalisada por ADN metiltransferases (DNMTs). Embora alguns estudos epigenéticos tenham sido realizados em tumores odontogênicos, um estudo com os três tipos de DNMTs em vários membros desse grupo está em falta. Este estudo analisa a expressão de DNMTs em tumores odontogênicos. Amostras de vinte ameloblastomas, dez Calcificante tumores odontogênicos císticos, dez calcificados tumores epiteliais, dez tumor odontogênico adenomatóide, dez tumores odontogênicos queratocísticos, quatro fibromas ameloblásticos, dois fibro-odontoma ameloblástico, quatro fibroma centrais odontogênicos, sete tecidos de fibromas odontogênicos periféricos e dez mixomas odontogênicos foram incluídos. DNMT1, 3A e 3B foram expressas no núcleo e / ou citoplasma de todos os tumores odontogênicos. A alta expressão de DNMTs em células de tumor odontogênico sugere metilação como um mecanismo importante para este grupo de tumores.

Odontogenic tumours are a heterogeneous group of lesions formed from tissues that give rise to the tooth. DNA methylation, a covalent addition of a methyl group to the 5-carbon position of a cytosine nucleotide, is considered an important regulator of gene expression. The addition of the methyl radical is catalyzed by DNA methyltransferases (DNMTs). Although some epigenetic studies have been conducted in odontogenic tumours, a study with the three types of DNMTs in several different members of this group is missing. This study analyzes the expression of DNMTs in odontogenic tumours. Formalin-fixed and paraffin-embedded tissue samples of twenty ameloblastomas, ten calcifying cystic odontogenic tumors, ten calcifying epithelial tumors, ten adenomatoid odontogenic tumors, ten keratocystic odontogenic tumors, five ameloblastic fibromas, two ameloblastic fibro-odontoma, four central odontogenic fibroma, seven peripheral odontogenic fibroma and ten odontogenic mixoma were included. DNMT1, 3A and 3B were expressed in the nucleus and/or cytoplasm of all odontogenic tumours. The high expression of DNMTs in odontogenic tumour cells suggests methylation as an important mechanism for this group of tumours.

Correlação entre saúde periodontal e idade gestacional / Correlation between periodontal health and gestacional age

Introdução: O baixo peso de recém-nascidos (RN) é considerado um problema de saúde pública e, geralmente, é associado à prematuridade. A etiologia do parto prematuro é bastante complexa e, frequentemente, está relacionada a vários fatores. Diversas teorias têm correlacionado a saúde periodontal de gestantes com o nascimento de bebês prematuros (idade gestacional) e/ou com baixo peso ao nascer. Objetivo: O objetivo do presente estudo foi avaliar a possível correlação de saúde periodontal com idade gestacional e/ou com nascimento de bebês com baixo peso. Material e Método: Estudo observacional longitudinal prospectivo com gestantes que foram atendidas em um projeto de extensão da Universidade Federal do Piauí - Programa Preventivo para Gestantes e Bebês - PPGB. A coleta dos dados foi estruturada em dois momentos: 1º- Preenchimento de ficha contendo dados relativos à saúde geral e exame periodontal completo, e 2º- Coleta de dados referentes a tipo de parto, duração da gestação, peso e condição de saúde do bebê. Resultado: De 62 gestantes atendidas, 43 participaram do segundo momento do estudo. Ocorreu uma predominância de gestantes com idade entre 25 e 35 anos (55,81%). O índice de sangramento gengival variou de 1,19% a 92,50%. A média do peso dos bebês foi 3.365,33 g e do tempo gestacional foi 39,33 semanas. Conclusão: Os resultados deste estudo não deram suporte à hipótese de que a doença periodontal está associada à idade gestacional.

Introduction: The birth of newborn (NB) underweight is considered a public health problem and is often associated with prematurity. The etiology of preterm birth is complex and often is related to several factors. Several theories have correlated the periodontal health of pregnant women with preterm birth (gestational age) and / or with low birth weight. Objective: The objective of this study is to evaluate the possible correlation between periodontal health with gestacional time and/or with low birth weight. Material and Method: A Prospective longitudinal observational study with pregnant women that were attending a extension project of UFPI - Preventive Program for Pregnant Women and Babies - PPPWB. Data collection was structured in two moments: 1st fill sheet containing questions related to health of the pregnant woman, complete clinical and periodontal examination of the oral cavity and 2nd data collection on the type of delivery, gestation length, baby's weight and health condition. Result: A total of 62 pregnant women were attended and only 43 patients participated in the second moment of the study. There was a predominance of women aged between 25 to 35 years (55.81%). The bleeding index ranged from 1.19% to 92.50%. The average weight of infants was 3365.33 g and gestational time was 39.33 weeks. Conclusion: The results of this study did not support the hypothesis that periodontal disease is associated with gestacional time and/or low birth weight.